Прошла зима, и наступила весна. Однажды в погожий весенний день все жители Городка вышли погулять: и люди, и звери. В саду и на ферме, на окраине, на главной площади и просто на улицах, в магазине и в парке - везде очень оживленно. Ротраут Сузанна Бернер снова нарисовала множество коротких историй, которые случились в Городке весной.