На этот раз Матье Идальф нарушил все правила, какие только можно, и его исключили из Школы Элиты. Он сидит под замком в семейном особняке и вроде бы смирился со своим поражением. Но плохо же его знают те, кто в это поверит. Он бросает вызов знатным людям королевства и ужасным Чёрным Сердцам — мальчика ждёт очередное испытание, как раз под стать его беспокойной натуре.

Матье Идальф начинает новую битву, друзья приходят ему на помощь...